Local language varies
Sea can and C-can are common Canadian sales terms.
Understand common terms such as C-can, sea can, shipping container, cargo container and intermodal container before requesting a quote.

Sea can and C-can are common Canadian sales terms.
Length, height, type, condition and certification define the useful unit.
Reefers, open tops and other equipment are not interchangeable with standard dry containers.
A standard dry freight container may be advertised under several familiar names. Use the terminology you know, then confirm the exact specification in the offer.
Ask whether the quote is for standard or high cube, new or used, and what condition grade applies. Confirm specialized features only when explicitly listed.
Start with your province or territory, then choose a community for local delivery planning. Availability and transport are confirmed with your quote.
Share the destination and preferred container. Choose “Not Sure” wherever you want help deciding.